Seeing blue

Those are some pictures I took with my boyfriend last weekend while we walked to the Atwater market to get some fresh food. The pictures were taken at the Canal Lachine, a 5 minutes walk from my appartment. It's definitely one of my favorite place to hang out on beautiful sunny days....

Ces photos ont été prises par mon copain le weekend dernier alors que nous allions au marché Atwater pour acheter de la nourriture fraîche. Sur ces photos, nous sommes au bord du Canal Lachine, à 5 minutes de marche de mon appartement. C'est définitivement un de mes endroits favoris pour profiter du beau temps....

Our goal is to buy a condo on this side of the Canal in the next two years....

Notre objectif est d'acheter un condo sur ce côté du Canal d'ici les deux prochaines années.....

Hahaha!!! We did not even realise the message written on the bridge when we took this picture! It makes quite a big contrast with the softness and happiness of my pictures!!!

Hahaha!!! Nous n'avions même pas réaliser quel était le message écrit sur le pont lorsque nous avons pris cette photo! Disons que ça contraste beaucoup avec la légèreté et la gaieté de mes photos!!!

Blue tank top | Forever 21

Sheer & loose black tank top | H&M

Skirt | H&M

Random sandals from last year