Monday, April 5, 2010

Simple, Casual, Nautical

This is what I wore today. It's slowly getting warmer in Montreal and I'm more then glad I can start wearing ballerinas again! I bought this top at Urban Outfitters last year and I love that it combines two of the things I adore: stripes and ruffles. If they would make another version of this style in a floral pattern, I would be in heaven!!! Hope you're having a great week!!

Voici ce que je portais aujourd'hui. Le température devient de plus en plus chaude à Montréal et je suis plus qu'heureuse de pouvoir porter à nouveau mes ballerines! J'ai acheté ce chandail chez Urban Outfitters l'année dernière et j'adore le fait qu'il contient deux des éléments que j'aime: les rayures et les volants. S'ils ajoutaient une nouvelles version de ce style dans un motif floral, je serais au paradis!!! J'espère que vous passez une très belle semaine!!


Top | Urban Outfitters
Jeans | Cheap Monday
Ballerina | bought in a random store in Italy
Scarf | bought in a market in Hong Kong
Hat | Puma

2 comments:

  1. The jeans look phenomenal on you! I love the color palette and the pop of red shoes!

    ReplyDelete
  2. très joli. j'adore la manière dont tu rappelles le foulard avec les ballerines. bises

    ReplyDelete